Shakira Waka Waka

Las Canciones de Shakira

• Canciones
• 
  
• Shakira y sus canciones
• 1968
• Amor (Celos de tí)
• Animal city
• Antología
• Años luz
• Brujeria
• Cazador de amor
• Ciega, sordomuda
• Controlas mi destino
• Costume makes the clown
• Cuentas conmigo
• Día de Enero
• Día Especial
• Did it again
• Don’t bother
• ¿Dónde están los ladrones?
• ¿Dónde estás corazón?
• Dreams for plans
• En tus Pupilas
• Eres
• Escondite inglés
• Esta noche voy contigo
• Este amor es lo mas bello del mundo
• Estoy aqui
• Eterno amor
• Gitana
• Good stuff
• Gypsy
• Hey you
• Hips Don’t Lie
• How do you do
• Illegal
• Inevitable
• La Pared
• La Tortura
• Las de la Intuición
• Lejos de tu amor
• Lo hecho está hecho
• Lo Imprescindible
• Loba
• Long time
• Magia
• Men in this town
• Mon amour
• Moscas en la casa
• Necesito de ti
• No
• No creo
• Obtener un Sí
• Octavo día
• Ojos así
• Peligro
• Pienso en tí
• Pies descalzos, sueños blancos
• Poem to a horse
• Que me quedes tu
• Que vuelvas
• Quiero
• Quince años
• Ready for the Good Times
• Reglas
• Se quiere se mata
• She wolf
• Si te vas
• Sombra de ti
• Something
• Spy
• Sueños
• Suerte
• Te aviso, te anuncio
• Te espero sentada
• Te necesito
• The day and the time
• Timor
• Tonta (Fool)
• Tú
• Tu serás la historia de mi vida
• Tus gafas oscuras
• Ultimo momento
• Un poco de amor
• Vuelve
• Waka Waka
• Whenever, Wherever
• Why wait
• Your embrace

Waka Waka

Llego el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.

No duele el golpe,
no existe el miedo
quítate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.

Y la presión
que sientes
espera en ti,
tu gente!

Ahora vamos por todo
y te acompaña la suerte
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

Oye tu dios y
no estarás solo
llegas aquí
para brillar
lo tienes todo.

La hora se acerca
es el momento
vas a ganar
cada batalla
ya lo presiento.

Hay que empezar
de cero
para tocar
el cielo.

Ahora vamos por todo
y todos vamos por ellos
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es África.

---

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, declaró en una conferencia de prensa que el organismo que representa había seleccionado a Shakira por su trayectoria, sus acciones altruistas y principalmente porque durante el 2009, fue la artista internacional con más éxito en Sudáfrica.

La cantante Shakira, conocida por sus obras altruistas, invitó a todos a bailar este tema musical y a colaborar con el proyecto "Un gol por la educación", una campaña internacional que persigue que cada niño tenga derecho a la educación. Shakira es embajadora de la Campaña Global por la Educación, GCE, la cual es liderada y cofundada por la Reina Rania de Jordania y avalada por la FIFA así como por la comunidad de fútbol mundial. Esta invitación tiene relevancia ya que en el continente africano es donde habita la mayor cantidad de niños sin escuela y por consiguiente sin educación.

A esta campaña se unieron líderes, destacados futbolistas y celebridades como el general Ban Ki Moon, secretario de las Naciones Unidas; la Secretaria de Estado Hillary Clinton; el presidente Jacob Zuma; el Primer Ministro Gordon Brown; Bono; Kevin Spacey y los futbolistas Marcel Desailly, Rio Ferdinand, Eusébio y Alessandro Del Piero.

El coro de "Waka Waka" está inspirado en la música de Zangalewa, un canto popular de Camerún utilizado por los soldados y grupos juveniles en África, el cual tiene raíces completamente étnicas. El grupo Golden Sounds, que hizo famoso ese tema, autorizó a Shakira para que lo use en "Waka Waka", lo que desmiente las polémicas generadas por un supuesto plagio del tema "El negro no puede", de Wilfrido Vargas y popularizado por el grupo "Las Chicas del Can", pero el propio autor dijo que había utilizado la misma fuente que Shakira.